奥诺梨奴受伤虽重，幸亏不是紧要之处。范绿妮替伊扎了绷带，然后将马利·罗岳夫的尸体，运到爱投蒙氏横着的室中。这室内装饰得像书斋模样，橱内塞满的都是书本。

范绿妮用手抚摸，使父亲闭了眼睛，再跪着祈祷，不料想不出祈祷的话来，头脑混乱不能集中在一件事情上。后来身体倒在椅中，两手支着头，静静的足有一点钟光景。

其间，奥诺梨奴已陷入热病的昏睡中，还没有醒。范绿妮心想：“这真是悲伤的境遇啊。十四年长久的岁月，只是悲叹着。现在无意中晓得自己儿子好好活在世上，并且在我父亲身边，自然兴兴头头赶来，想享一点儿家庭幸福。不料偏在这当儿，目击自己的儿子杀自己的父亲！法朗沙为何会犯这可怕的罪？家庭教师史德法·麦路为何要在这行凶之前逃避？此人一定是去法朗沙的共犯者了。大约由他煽动而成，也未可知。这种事情，现在想着很难解决，况且目前的惨状，已把头脑中充满着咧，倒不如我自己也一死，从这苦痛中逃开了吧。”

忽而奥诺梨奴低声叫道：“范绿妮姑娘，这是什么声音啊？”

范绿妮方始如梦初醒，奥诺梨奴道：“下面的铃声，岛上人送你的皮包来了。”

范绿妮急道：“难了，被人家瞧见这种样子，还了得么！”

奥诺梨奴不语，范绿妮更焦急。奥诺梨奴道：“你别做声，由我来说明便了。”

范绿妮道：“不行，你身体衰弱已极。”

奥诺梨奴道：“不妨，我现在不打紧了。”

范绿妮就走到下面，在黑白石铺着的大门口，取去了闩，见一个船夫立在门外，他说：“我在后门叩了好久，没有声息，所以绕到这里来了。马利·罗岳夫不在么？奥诺梨奴呢？”

范绿妮道：“奥诺梨奴在楼上，伊正要见你咧。”

船夫看了范绿妮苍白的脸色，就默然跟在伊背后，走上楼去。

奥诺梨奴在开放的书斋门口等候，说道：“夸赖球是你么？你且听我的话，不可胡乱告诉他人啊。”

夸赖球讶道：“怎么？你受了伤么？呀！这是什么道理？”

奥诺梨奴便退一步，指着两个死尸道：“主人和马利·罗岳夫被害了。”

船夫大惊失色叫道：“被害么，当真么？为什么会有这种事？”

奥诺梨奴说：“我也不明白。我回来时，二人已经死了。”

夸赖球道：“但是法朗沙与史德法总在家的啊。”

奥诺梨奴道：“二人都不知往哪里去了，看不见。他们恐怕也被害咧！”

夸赖球道：“奇怪，奇怪！马盖诺克不知怎么样了？”

奥诺梨奴忙问：“马盖诺克如何？”

夸赖球道：“马盖诺克若是活着，那且不管。他常说，第一个死的是我，马盖诺克向来不说谎的，他能知未来之事。”

奥诺梨奴想了一想道：“马盖诺克也被害了。”

夸赖球一听，更为吃惊，脸上渐渐增加恐怖之色，他画了十字，轻声道：“那么，马盖诺克的话果然中了！前天我送他去时，他在船中说，不久有大祸来咧，大家非从这岛上逃去不可。”夸赖球说完，就急忙忙要想走下楼去。

奥诺梨奴命令似的唤住他道：“你且留在此地。”

他答道：“不可迟缓，马盖诺克说过的，要大家快些逃走。”

奥诺梨奴又道：“且慢！”

夸赖球只得立定了。

奥诺梨奴道：“我们自然也须早早逃去，总要明日傍晚才能实行，现在非把这两个死尸收拾不可。你此刻且到亚尔梯姊妹那里去，请伊等来守夜才是。那三姊妹，虽都是可厌的妇人，但是这种事情倒很惯常的，三人中来两个就好了，报酬不妨比平日加倍。”

夸赖球道：“还有事么？”

奥诺梨奴道：“你再与老人们商量一下，预备棺材才是，明天早晨要葬到坟上去的。”

夸赖球道：“此事完了，便没有事情了么？”

奥诺梨奴道：“这里的事情已完，你们可以各自收拾收拾，就此逃了。”

夸赖球说：“那么，你怎么样？”

奥诺梨奴道：“我有摩托船，还怕什么？托你的事情，明白了么？”

夸赖球道：“明白了。那么，今夜再在岛上住一夜。”

奥诺梨奴又说：“你赶快去吧。马盖诺克被害一事，切不可向他人提起。”

船夫急急去后，歇了一点钟，亚尔梯姊妹二人来了。二人都是极痩的老妇人，面貌如魔女一般，戴着油脂很多的帽子，上面有黑绒的蝶形缎带。

奥诺梨奴是负伤之身体，一会儿就到楼上左端自己的房内去躺着。

范绿妮在父亲尸旁守至夜半，后来也到奥诺梨奴室内。范绿妮为着疲劳过度，正要入睡时，奥诺梨奴因痛得厉害，寒热很高，将伊叫醒道：“法朗沙一定躲在什么地方，史德法大约也在一起。岛中有安全的躲处，是马盖诺克所指示的，寻也无用。并且岛中人谁也不留心这二人的所在啊！”

范绿妮问道：“实在如此么？”

奥诺梨奴道：“实在如此！等明天岛中人一齐逃去后，只剩我们二人时，我可以吹一声法螺，做一个暗号，于是法朗沙一定会来的。”

范绿妮不知怎样有些害怕了，忙道：“我已经不愿见这孩子咧！我很恨他，我也像父亲那么要咒诅这孩子。你忘了么？这孩子是杀死我父亲的人，杀害马利·罗岳夫的也是他，并且还打算杀害你咧！他实在是个可恶的畜类。”

奥诺梨奴道：“请你别怒，法朗沙所做的事，他自己不知道的。”

范绿妮道：“没有这种事。我亲眼见过了他那凶猛的脸色，与伏司克有什么两样。”

奥诺梨奴道：“法朗沙一定不晓得，他神志胡涂着。”

范绿妮道：“神志胡涂了，就会如此么？你别胡说吧。”

奥诺梨奴道：“不然。我很明白法朗沙的气质，他真是个很亲切的孩子。照我想来，定是突然发起疯来，才做这种事情的。史德法先生亦然，现在二人必然后悔着，在那里哭泣咧。”

范绿妮摇头道：“断无此事，我决不以为如此！”

奥诺梨奴道：“你什么也不晓得，无怪你这么说了，然而这是有个原因的……”伊的声音已听不清楚，渐渐沉默，不过睁大着眼睛，嘴唇有些微动。

这一夜幸亏没有发生什么事，天竟明了。五点钟时，范绿妮听得钉棺材的声音，一会儿，那亚尔梯姊妹旋风似的赶进房来，二人从夸赖球处听得了事实，非常兴奋着。夸赖球为着要壮壮胆，便多喝了些酒，醉后把什么话都说出来了。

姊妹二人道：“马盖诺克不是被害了么？你不说出来，我们一些也不知道，快把酬金给我们吧。马盖诺克已死，我们不能再在这岛上踌躇了。”说罢，二人一拿金钱，逃也似的赶去咧。

一小时后，别的女子从这二人处听得了真相，便各自带了家里劳动着的丈夫，慌慌张张赶来，异口同声的说道：“我们非逃走不可，赶紧收拾东西才是，迟一迟就不得了。岛上有摩托船两艘，恰够大家逃避啊。”

于是，奥诺梨奴很恳切的劝慰，伊们付了伊们一切费用，方始谈定赶紧将埋葬一事弄妥后才走。离此不远，有一座旧寺院，那破废的房屋，爱投蒙氏曾苦心将他修理保存着的一个僧侣为着行弥撒仪式，每月一次，从蓬拉佩赶来。这旁边便是萨莱克岛，历代埋葬僧侣的旧墓场。在这墓场中葬了爱投蒙氏与马利·罗岳夫的遗骸，有一个平日兼理看守的老人，口中念了几句经，总算把仪式做完。

这当儿岛中无论何人，头脑中都塞满着要逃去的念头，也没有一个人有暇注意到死者的女儿范绿妮的行动。

范绿妮独自离开着，只管哭泣祈祷。到得一切都办完了，还在早晨八点钟之前，男男女女，急急回到前岛。范绿妮连续遭遇了种种无理由、无联络的事件，宛如迷入梦魔的世界。伊到埋葬式一完，便回到奥诺梨奴处来。

奥诺梨奴道：“我渐渐觉得好些咧！我们在今明走吧，带了那法朗沙……”

范绿妮大怒，反对伊的主张，但是，奥诺梨奴兀自这么说着，伊道：“非但法朗沙，连史德法先生也可以带了同去，最好早些出发，死神正在这岛上猖獗，我们非逃走不可，一个人也留不得。”

范绿妮听了，也不再与伊争执。

九点钟时，有男子足声急急赶来，这是夸赖球从村中过来。他走到楼上，立在门口大声叫道：“奥诺梨奴，不好了，你的摩托船不见了，一定是盗去咧。”

奥诺梨奴惊道：“摩托船盗去了么？决不会有这种事的。”

但是这船夫气嘘嘘的说着道：“话虽如此，你的摩托船实在不见。我今天早晨忽然想起此事，怕不要被恶人们把船盗了去，无奈我饮酒过度，也把这件事情忘掉了。哪知当真盗了去，缆绳已经割断，定是昨天半夜里的事。恶人们逃去了，谁也没有看见听见。”

这当儿，伊们俩互相瞧瞧，头脑中有一样的念头在那里闪动，以为这一定是法朗沙与史德法·麦路一同逃走了。

奥诺梨奴再低声道：“必定如此，法朗沙又是知道驾驶摩托船方法的。”

范绿妮暗想：“法朗沙已经逃走，就没有再见面的机会，倒顿时觉得安心些。”

奥诺梨奴没了主意，急道：“叫我们怎么样呢？”

夸赖球道：“无论如何，你们也不能不就逃走。还有两艘摩托船，已经预备着，什么时候都可以开了。”

范绿妮道：“但是奥诺梨奴受着伤，还不能行动咧。”

奥诺梨奴道：“不然，我不打紧了。”

范绿妮道：“别这么说，还是静养一二天再走的好。夸赖球，对你不起，过两天你来接我们吧。”说完，船夫答应一声，退出了门，又道：“后天我来接吧，好在我们的东西，一定拿不完的，总得时常过来拿去。那么，奥诺梨奴，你保重些吧！”

船夫去后，二人很为寂寞，奥诺梨奴极兴奋的讲起来了，说道：“这岛上真是个万恶的地方，马盖诺克有时私下对我说道：‘萨莱克岛上，有一个通地狱的门，那门，现在虽关闭着，到它一开，所有的灾难，就暴风似的来咧。’然而马盖诺克说虽这么说，他与我们一样的爱着此岛，他时时有不明白的怪话，说给我听的。又说：‘这门有二重，从那边可以走到天堂。’范绿妮姑娘，当真这岛上是个极好的地方，岛上人都爱这土地，马盖诺克也爱极了，自己还尽力种着许多草花，花生得极美。不问种什么，都可以此别处有三倍大小，开得煞是好看。”

二人谈着，时候渐渐过去。奥诺梨奴躺着的房，是住宅的一端，从此隔得一条路径，对面就是海岸，窗下可以瞧得见礁石的。范绿妮走到窗前，眺望着打来打去的白浪，风一吹，海中自然掀波作浪。太阳早已高升。村的一面，除了尖岬寂然横着之外，什么也不见只有在礁石黑沉沉点缀着白泡沫飞来飞去的对面，瞧见大西洋中茫茫的波涛而已。

奥诺梨奴仍是说睡话似的续讲着地狱之门，说道：“据这岛上的传说，那门是一块石。这石，听说是古时从极远的外国运来的，岛中人呼为神石。这威灵显赫的石，灿烂作金银之色，有杀人活人之力。马盖诺克见过这石了，他开这石门时，用手推进去，突然把他的手都烧伤咧。”

范绿妮很吃惊的听着，几乎觉得岛中人无智识的迷信恐怖，渐渐要把自己也卷进去了。

奥诺梨奴问道：“瞧不见摩托船么？”

范绿妮道：“这里是看不见的。”

奥诺梨奴道：“不然，应当看得见。两艘都是很大的摩托船，所以一定要从暗礁的这一面通过的。”

第二瞬间，范绿妮见离岬端处，有桨动着，船上载有行李甚多，水几齐了舷了。行李之上，坐着女子小儿；四个男子，很勇的执桨。

奥诺梨奴也穿着睡衣，从床上起来，向窗口看着道：“这是夸赖球的船啊。你看，那边又是一艘开了。”说时，果然见第二摩托船，这也是行李极重，三个男子、一个女子执着桨，两艘都在离窗七八百码的地方，船中人的面目看不清楚，都是谁也不做声，暗暗行着。

奥诺梨奴独语道：“要他们安全逃得开这地狱，才好啊。”

范绿妮道：“你何必担心，他们已经一些危险也没有了。”

奥诺梨奴说：“不行，他们未曾远离此岛，我总担心的。”

其时两只摩托船，绕过南面尖端，那边水路便分出两条：一条是“恶魔礁”的旁边；一条是“萨莱克牙礁”旁边。船进至恶魔礁那边了。

奥诺梨奴道：“呀！夸赖球往恶魔礁去了，再过一百码就危险咧！”伊很着急的凝视着，忽而叫道：“哎呦！做什么？”

范绿妮忙问：“怎么样？”二人把头额凑在窗上的玻璃上，睁圆着眼晴看前方时，见那恶魔礁背后，突然箭也似的现出一件东西来，这也是一艘摩托船；乃是奥诺梨奴被人在码头上盗去的。

奥诺梨奴吓呆似的大叫道：“呀！法朗沙，法朗沙！史德法先生也在一起啊。”

范绿妮也瞧见那少年了。少年立在船头上，向夸赖球等两只船打什么招呼，于是男子们举桨，妇女们用手作势。

奥诺梨奴开了窗，要想听他们的说话，也听不出，即道：“什么事呢？法朗沙与史德法先生，为何不到本土，还在这里干什么？”

范绿妮道：“只因已被我们瞧见，怕上陆后，就此被捕啊。”

奥诺梨奴道：“不是的，他们一定躲在礁石后面。”

范绿妮说：“既是躲在礁石后面，为什么又要特地出来呢？”

奥诺梨奴也道：“这倒不明白，确是奇怪得很。”

这时候两艘大形摩托船，已把桨停了，于是这摩托船留着十五码、二十码光景的距离，与他们换成平行位置。

奥诺梨奴独语道：“奇怪，做什么呢？”只见摩托船徐徐接近到两艘旁边，法朗沙斗的将身体一屈，立刻站起身来，右手向后一让，做成投什么东西的姿势。同时，史德法·麦路也立起来，行同一动作。第二瞬间，真发生了想不到的可怕事情了。

范绿妮哎哟一声，顿时把眼晴一闭。到得再抬头看时，就目击着惨状咧。原来两艘大船中，同时喷起两条火熖，接着有一阵爆裂之声，也反响到四处，暂时被黑烟遮得什么都瞧不见。

到得黑烟被风吹开，退往旁边后一看，两艘大船已很悲惨的快要沉没了。船中的男女，一个个跳向海中去。这种地狱的惨状，真使人目不忍睹。有一个女子手里抱着小儿，一把抓住指示水路的浮标；几个硬直的死尸，已经浮到水面上来。两个男子在那里格斗，大概是发疯了，然而这些人毕竟都与船一同沉没咧。这所在成了两三个旋涡，一会儿有几个黑东西浮在水面，末后所见的只见这一些儿罢了。

奥诺梨奴与范绿妮，被恐怖侵袭得一句话也说不出。停了一会，奥诺梨奴便把手按着头，无力的说道：“我的头，快破裂了唉！可怜的萨莱克人们，都是我的朋友，从小就认得的朋友，现在不会再见面了。我的头脑快破裂咧，我或者也会与法朗沙一般的发狂么？”

范绿妮不答，脸色很苍白，两手握拳，凝视着海面。摩托船避开旋涡，向后退一点，红帽的法朗沙与白帽的史德法，立在船头船尾，手中拿着一件东西，看不出是什么，像是一根长杖。

范绿妮道：“打算用竿来搭救那沉溺的人么？”

奥诺梨奴疑着道：“也许是枪啊！”

黑的东西，水面还有浮着，数一数，共计九个。九个生存者游泳着的头颅，很看得清楚。他们有时还用手举起来，并且有呼喊之声，似乎求救。有的人远离着摩托船而去，惟有这四个人，却忘命的游近摩托船。其中的两个，在中途已经疲倦；还有两个，依然一直线的游着。

那时法朗沙与史德法同时做了一个相同姿势，忽然“砰”的一声，现出两条火花来。这枪声一响，那游泳着的两个头颅，顿时不见。

范绿妮怒叫一声：“恶魔！”一壁伊的身体摇摇不定的倒下去，神志模糊了。

奥诺梨奴叫道：“法朗沙，法朗沙！”伊的声音，因着身体衰弱与逆风，就此消灭。伊再连声叫着法朗沙，跌也似的赶到廊下去，取一个法螺来，放在口边，用力一吹。无奈只有柔弱之声。伊把法螺抛去道：“没有法子，我竟无力再吹了。”伊头发蓬乱，额上出了许多汗。

摩托船还只是进行着，水中生存者慌忙的逃去。后来两个人绕到后尾处，突然又受了一枪，头便沉没在水中去咧。

奥诺梨奴发着干枯的声音道：“真是惨酷的事。可怜萨莱克人们，宛如猎人枪下的禽兽一般啊。”

枪声又是一响，黑点一个也没有了。

范绿妮绝望过度，将身体乱动，又如被囚者摇动那铁栅一般。伊用力摇着那露台的横木，叫道：“伏司克，伏司克！”伊想起残忍的丈夫来了，又道：“这是伏司克的儿子。”

范绿妮突然放着喉咙乱叫，慌忙一看，见奥诺梨奴把头凑过来道：“这不是你自己的儿子么？你真是糊涂么？”奥诺梨奴又怒道：“你是恶魔的母亲，立刻就要受上带的责罚了。”说罢，伊忽而一阵狞笑，两脚在地板上乱踏，叫道：“磔刑，磔刑，你要受磔刑了，手钉在十字架上……”

可怜奥诺梨奴发狂咧，范绿妮抱住着不给伊乱动。奥诺梨奴大怒，撇开了伊的手，赶到露台上去，立在露台上，用手招着道：“法朗沙，法朗沙。”

这下面便是坡子，奥诺梨奴就从露台上跳下去，由横道走入竹林中。一会儿立在海岸旁的岩上了，伊暂时立在那里，连呼了这法朗沙三次，将身一跃，便跳入深渊中去咧。

海面上的打猎行动，将近完了，水上游泳着的头，一个个沉下去，惨剧快闭幕咧。摩托船就向着白达牛本土倍古梅尔与孔卡诺海滨，用全速力开驶。于是，只有范绿妮一个人留在三十柩岛上咧！