|第五回|
莱朵娜与妮妣

祝彼得有一次和一位美丽的名叫莱朵娜的丁德族的女人发生恋爱了。这使钟娜非常地愤怒，所以她便差了一条巨大而可怕的蛇，在世界上追着莱朵娜。

她到了汤蕾的地方，对她发誓说，叫她决不要给莱朵娜一个休息之地或是藏身之所。因之可怜的莱朵娜日夜被追赶驱逐着。末了她走到我们的祖母地处，求她给一个角隅或是一个洞穴来休息躲藏。可是年老的汤蕾道：“不，我已经对钟娜说过你永远不能休息的了。”

自从她被地拒绝以后，便失望地到了纳泼通的地方，求他给她躲在水中。

纳泼通道：“尽我的力量，我想是可以的；但是你能躲避天上的皇后钟娜于海中呢，还是于陆上？等一等，只有一种方法，除了我以外是旁人所不知道的。海底下有一个岛，这个岛是常移动和迁徙的，所以谁也不能看见，谁也不能遇到，因为它在两分钟内便要改换地方了。这不是一个海，乃是一个陆；但它不属于汤蕾，因为它是在无底的海中。我会告诉你怎么办的。我可以设法使大家也不会看见，这样你便可安当在那边，因它既不是海洋，又不是陆地。”

所以纳泼通便向这个名叫爱奇的海的浮岛下锚。那个岛的名字叫作狄鲁斯，它尚在那边，纳泼通便给莱朵娜预备妥当放下去了。

莱朵娜下去住在那儿，逃避了钟娜和大蛇因而得着平安。嗣后她生了两个孩子，一男一女：男名爱普庐，女名戴娜，两个都生得很好看。可是爱普庐是个生得最美丽的孩子，他什么都像个神童。

他生下来的时候，便制造了一把弓和一枝箭，到海上去，寻找大蛇去射死它了。当他四岁的时候，他便干了世上的一件大事，他收集他的妹妹在山上打猎所射击着的羊角，用来给诸神造个祭坛。

有了两个孩子帮助了她以后，莱朵娜不再畏惧钟娜了。所以她离开了狄鲁斯，和她的两个孩子到小亚细亚的一个乡村里。

现在有个希腊皇后，名叫妮妣，她生有十四个美丽的孩子，七男七女。她很骄傲着欢喜他们，但却很恨别人谈起莱朵娜的神奇的孩子。

“我有十四个孩子，而她只有两个恶劣的，这有何关系呢？”她老是这样说：“我看不起莱朵娜。”

在她的嫉妒中，她从来没有不牵及爱普庐和戴娜的母亲，因而去侮辱她的。自然这种侮辱传到莱朵娜的耳中了，爱普庐和戴娜也听到的。他们决意去惩罚骄傲的公主，因为她常侮辱藐视他们的母亲的缘故。我不能告诉你他们如何去惩罚妮妣，因我想不出什么更残忍的事情。

每人执着一把弓和六枝箭，爱普庐射死妮妣的七个男孩子，戴娜射死妮妣的六个女孩子，只剩了一个还生存着。他们说道：“啊！我们母亲有两个孩子，而妮妣只有一个恶劣的，那还有什么关系呢？”

当可怜的妮妣看见她的孩子死在她面前的时候，她悲恸地哭着，不能停止她的眼泪。它们流着而又流着，直到她自己哭成一块石头为止。

至于说到爱普庐呢，他渐渐生得美丽而强壮，直到他做了天上最荣耀的一个神。祝彼得叫他做太阳菩萨，叫他的妹妹戴娜做月亮菩萨。此外，他也是美丽和各种有用的神：音乐、图画、诗歌、医药……件件他都懂。他有许多头衔，其中有一个称为“福伯斯”，是“光明”和“放射”的意义。“爱普庐”的意义是说“破坏者”，人们必须自己去猜想他为何称为“破坏者”。

在图画和雕刻上他常是文雅、美丽而年轻，长着满头波纹的长发。有的时候他持着一把七弦琴（是一种小的竖琴），有的时候持着一把弓。时时他戴着桂树的花圈。你要十分注意爱普庐，（或名福伯斯），因为除了祝彼得外，他要算是天上诸神最有名的了。如果你想到他是常常美丽、聪敏、光明，你便可领会他了；然而有的时候他也十分残忍与严酷正如太阳的光芒有时赤热有时和暖一样。